Temples and Buildings

Quelle: Was     ist     falsch     im Mayaland?, S. 208  ff

Monte Alban – ein abgetragener Berg! to be translated …Das   Gleiche   gilt   für   die   phänomenale Anlage   von Monte   Alban,   550   Kilometer   südöstlich   von   Mexico City   in   einer   Hohe   von   1950   Metern   gelegen.   Diese Ruinenstätte    zählt    heute    zum    Weltkulturerbe    der UNESCO.   Wie   anderswo   machten   die   Bauherren zuerst   mal   einen   Berg   flach,   und   dies   bereits   vor 3000   Jahren,   denn   der   Ursprung   von   Monte   Alban liegt   um   das   Jahr   1000   v.   Chr.   Mindestens.   Gründer des    heiligen    Ortes    sollen    die    Olmeken    gewesen sein,   die   Träger   jener   rätselhaften   Kultur,   von   der auch     die     wuchtigen,     behelmten     Schädel     im Olmeken-Park       von       Villahermosa       geschaffen wurden.       Auch        die        zu        den        Menschen herniederfahrende    Gestalt    im    selben    Park    sowie der   Dunkelhäutige,   der   staunend   zum   Firmament starrt,   stammen   von   den   Olmeken.   Diese   Olmeken gründeten   Monte   Alban.   In   ihren   Reihen   müssen sich    Genies    der    Planung    befunden    haben.    Wer sonst   käme   schon   vor   3000   Jahren   auf   die   Idee, einen   Berg   abzutragen,   und   dies   auf   einer   riesigen Fläche?   Offenbar   rechneten   die   Planer   damit,   dass spätere   Generationen   ihr   Werk   fortführen   und   sich an       die       einmal       festgelegte       astronomische Ausrichtung   halten   würden   –   was   auch   geschah. Doch    der    geografische    Punkt    von    Monte    Alban wurde    nicht    zufälliggewählt.    Die    diesbezügliche Legende     berichtet     von     einem     geheimnisvollen Schöpferwesen   namens   Coqui   Xee,   das   in   einer Höhle      in      der      Grotte      der      ≫zeitlosen      Zeit≪ geschlafen   habe.   Coqui   Xee   stand   ausserhalb   der Welt,   denn   Gedanken   konnten   ihn   nicht   berühren. Doch   in   seinem   Innern   trug   er   den   Wunsch,   unsere Erde zu beleben. Und    so    gebar    Coqui    Xee    (den    Gedanken    nicht berühren   konnten)   sich   selbst   als   Licht   und   begann seine   lange   Reise   als   Licht   am   Himmel.   Er   erschuf die    Menschen    und    Xonaxi,    der    sich    in    einen Papagei      verwandelte,      um      den      Himmel      zu durchstreifen.   Um   sich   nicht   zu   verirren,   bemalte Xonaxi    seinen    Pfad    mit    Licht.    Diese    Lichtspur nannten    die    Indios    die    Milchstrasse.    Und    weil Xonaxi   auf   den   Monte   Alban   herniederstieg,   wurde der     Punkt     zum     heiligen     Boden.     Deshalb     die Gründung    von    Monte   Alban.    Der    Name    ≫Monte Alban≪   soll   auf   das   zapotekische   Wort   danibaan zurückgehen und bedeutet ≫heiliger Berg≪.